Static1=%ProductName% %ProductVersion% je veµ instaliran na VaÜem raΦunaru. PreporuΦujemo deinstalaciju pre ponovne instalacije. Kliknite na Da da deinstalirate %ProductName% %ProductVersion%. Kliknite na Ne da nastavite sa instalacijom. Kliknite na Prekid za kraj.
Error1=Procedura deinstalacije nije mogla biti pokrenuta. Instalacija µe biti nastavljena.
Yes=&Da
No=&Ne
Cancel=Prekid
[FILE_IN_USE_DIALOG]
Dialog_Title=Notice
Static1=The following file is in use and can not be updated:
Static2=Close all other applications and choose Retry.<br>Choose Cancel to install this file on reboot.<br>Choose Abort to terminate the installation.
Static1=Molimo izaberite jezik koji µe biti koriÜten u toku instalacije.
Next=&Dalje >
Cancel=Prekid
[WELCOME_DIALOG]
Dialog_Title=DobrodoÜli
Static1=DobrodoÜli u instalacionu proceduru programa %ProductName%. Procedura µe instalirati %ProductName% na VaÜ kompjuter.
Static2=PreporuΦuje se gaÜenje svih drugih Windows aplikacija pre pokretanja instalacione procedure.
Static3=Kliknite na Prekid kako bi prekinuli instalaciju, a potom zatvorite sve Windows aplikacije koje su pokrenute. Kliknite na Dalje kako bi nastavili sa procedurom instalacije.
Static4=UPOZORENJE: Ovaj program je zaÜtiµen Zakonom o autorskim pravima i me≡unarodnim Konvencijama o pravima autora.
Back=< &Nazad
Next=&Dalje >
Cancel=Prekid
[LICENSE_DIALOG]
Dialog_Title=Ugovor o licenciranju softvera
Static1=Molimo da proΦitate sledeµi Ugovor o licenciranju softvera. Pritisnite PAGE DOWN kako bi videli ostatak ovog Ugovora.
Static2=Da li prihvatate sve uslove prethodnog Ugovora o licenciranju? Ako izaberete Ne, procedura instalacije µe biti prekinuta. Da bi nastavili sa instalacijom morate da prihvatite predoΦene klauzule Ugovora o licenciranju konkretnog softvera.
Back=< &Nazad
Yes=Da
No=Ne
[README_DIALOG]
Dialog_Title=Informacije o softveru
Static1=Informacije o softveru:
Back=< &Nazad
Next=&Dalje >
Cancel=Prekid
[TARGET_DIRECTORY_DIALOG]
Dialog_Title=Izaberite odrediÜni folder
Static1=Instalaciona procedura µe instalirati %ProductName% u sledeµi folder.
Static2=Da bi se izvrÜila instalacija u navedeni folder, kliknite na Dalje
Static3=Za instalaciju u drugi folder kliknite na Listaj i izaberite sa liste drugi raspolo₧ivi folder.
Static4=Ako ne ₧elite da instalirate %ProductName% kliknite na Prekid za kraj.
Static5=Neophodno za instalaciju:
Static7=Raspolo₧ivi prostor:
Browse=&Listaj...
Back=< &Nazad
Next=&Dalje >
Cancel=Prekid
[CHOOSE_DIRECTORY_DIALOG]
Dialog_Title=Izaberite postojeµi direktorijum
Static1=Molimo izaberite direktorijum u koji ₧elite da instalirate program.
[PROGRAM_GROUP_DIALOG]
Dialog_Title=Izaberite Programski folder
Static1=Instalaciona pricedura µe dodati programske ikone u Programski folder prikazan ni₧e. Mo₧ete uneti novi naziv foldera, ili izabrati neki drugi postojeµi folder iz liste raspolo₧ivih foldera. Kliknite Dalje za nastavak.
Static2=&Programski folder
Static3=P&ostojeµi folderi
Back=< &Nazad
Next=&Dalje >
Cancel=Prekid
[PROGRAM_ICON_OPTIONS_DIALOG]
Dialog_Title=Program Icon Options
Static1=You have additional option(s) to create program icon to start the application quickly.
Static2=Do you want to create a Desktop icon? If so, please click Yes.
Static3=Do you want to create a Quick Launch Toolbar icon? If so, please click Yes.
Yes=Yes
No=No
Back=< &Back
Next=&Next >
Cancel=Cancel
[START_DIALOG]
Dialog_Title=ZapoΦni kopiranje fajlova
Static1=Instalaciona procedura poseduje dovoljno informacija da zapoΦne kopiranje neophodnih programskih fajlova. Ako ₧elite da revidirate bilo koji od parametara instalacije, kliknite Nazad. Ako ste zadovoljni izabranim postavkama kliknite Dalje.
Static2=Tekuµe postavke
String1=OdrediÜni direktorijum:
String2=Programski folder:
Back=< &Nazad
Next=&Dalje >
Cancel=Prekid
[PROCESS_DIALOG]
Dialog_Title=Kopiram fajlove
Cancel=Prekid
[FINISH_DIALOG]
Dialog_Title=Instalacija kompletirana
Static1=Instalaciona procedura je zavrÜila sa instalacijom %ProductName% na VaÜem kompjuteru.
Check1=&ProΦitajte informacije
Check2=&Pokrenite instaliranu aplikaciju
Back=< &Nazad
Finish=Kraj
[EXIT_SETUP_DIALOG]
Dialog_Title=Prekid instalacije
Static1=Instalacija nije kompletna. Ako ₧elite da prekinete instalacionu proceduru - program neµe biti instaliran na VaÜem raΦunaru.
Static2=Mo₧ete pokrenuti instalacionu proceduru kasnije, kako bi kompletirali instalaciju aplikacije.
Static3=Za nastavak, kliknite na Nastavak. Ako zaista ₧elite da prekinete instalacionu proceduru, klinite na Izlaz.
Resume=&Nastavak
Exit=&Izlaz
[UNINSTALL_DIALOG]
1001=Setup2Go Deinstalacija
1101=Potvrdite brisanje fajlova
1102=Da li ste sigurni da ₧elite da u potpunosti uklonite %1 i sve vezane komponente?
1103=&Da
1104=&Ne
1201=Uklanjanje programa sa VaÜeg raΦunara
1202=Deinstalaiona procedura µe ukloniti softver %1 sa VaÜeg kompjutera. Molimo saΦekajte dok svaka od navedenih komponenti ne bude uklonjena...
1203=Procedura deinstalacije je zavrÜena. Neki elementi aplikacije nisu mogli biti uklonjeni. Te preostale elemente aplikacije morate ukloniti ruΦno.
1204=Procedura deinstalacije je uspeÜno zavrÜena.
1301=Ukloniti deljeni (Shared) fajl?
1302=Sistem signalizira da sledeµi deljeni (Shared) fajl viÜe nije u upotrebi. Ako neki od programa ipak koristi ovaj fajl, i ako se on ukloni, postoji verovatnoµa da ti programi viÜe neµe funkcionisati. Da li ste sigurni da ₧elite da uklonite deljeni (Shared) fajl?<br><br>U sluΦaju da ovaj fajl ne uklonite, to neµe Ütetiti VaÜem sistemu. Ako niste sigurni Üta da uradite, naÜa sugestija je da ne uklanjate ovu deljenu (Shared) komponentu.<br><br>Naziv fajla:<tab>%1<br>Lociran u:<tab>%2
1400=Detaljne informacije
1401=Detaljne informacije...
1402=Uklanjanje foldera nije moguµe
1403=Uklanjanje fajla nije moguµe
[STRINGS]
1=Upozorenje
10=Izmena sistemskih parametara
11=Morate restartovati raΦunar kako bi sistem prihvatio nove parametre.<br><br>Da li ₧elite da restartujete raΦunar?
21=VaÜ sistem nije kompatibilan sa %1. Instalaciona procedura µe biti prekinuta.
22=VaÜ sistem nije kompatibilan sa %1. Instalaciona procedura µe biti nastavljena, ali postoji verovatnoµa da instalirana aplikacija neµe pravilno funkcionisati.
